FRANCAIS

Bonjour, je m'appelle John,
Je mets à disposition un appartement de deux chambres sur Wezon appelé "Appartement Total Package" et ma Huyndai Tucson X20 que je conduis rarement sauf si je suis en ville.
Ma voiture possède un moteur DIESEL, avec transmission automatique et peut asseoir confortablement cinq personnes. L'intérieur de ma voiture est en parfait état, j'en prends bien soin.

La climatisation fonctionne parfaitement et vous gardera au frais dans les fortes chaleurs de Lomé. Le Bluetooth intégré vous permettra d'écouter votre musique ou podcast préféré pendant que vous êtes sur la route.
Vous apprécierez ma voiture.

Je vous demande de conduire très prudemment à Lomé et si vous n'y êtes pas habitué, je vous recommande de la louer avec un chauffeur. Je vous pries de traiter mon véhicule avec soin s'il vous plait. Merci

Détails importants et règles à suivre :

• Cette voiture est assurée mais vous serez entièrement responsable des dommages qui surviennent en cas d'accident (si vous n'utilisez pas de chauffeur)
• Une caution entièrement remboursable de 150 000 frcs/283$ est nécessaire afin de louer la voiture
• Interdiction formelle de fumer dans ma voiture.
• Interdiction formelle de manger dans ma voiture et si vous devez boire, assurez-vous que vos boissons sont en bouteilles qui peuvent être fermées

ENGLISH

Hello my name is John,
I rent a two bed room apartment on Wezon called the "Total Package apartment" and my Huyndai Tucson which I rarely drive unless I am in town.
My car has a DIESEL engine, with automatic transmission and sits five people comfortably. The interior of my car is in mint condition, I take good care of it.
The AC will works perfectly and will keep you cool in the, the integrated bluetooth will allow to listen to your favorite music or podcast while you are on the road.
You will enjoy my car. I ask that you drive very carefully in Lomé and if you are not used to it, I recommend renting it with a driver.

Important details and rules to follow:

• Only Diesel fuel work in my car. If you mistakenly put a different fuel in this vehicle you risk damaging the engine which you will have to replace.
• This car is insured for incidentals but you are are going to be fully responsible for damages that occur to in the event of an accident (if you are not using a driver)
• I require a fully refundable deposit of 150,000 frcs/$283 in order to rent my car
• Please absolutely no smoking in my car.
• No eating in my car and if you have to drink please ensure that your beverages are in bottles

Enjoy the ride!